Mit tegyek, ha az adásvételi szerződésben a német tulajdonos az eladó?

2017. 08. 11.

Mi a teendő, ha a nemrégiben vásárolt használt autó elromlik, de a vevő még csak nem is látta a külföldi (osztrák/német) eladót? Ilyen esetekben egy magyar közvetítő intéz mindent, a vevő kezében csak a forgalmi engedély és a törzskönyv van.

Meglehetősen nehéz helyzetben van ilyenkor a vevő, hiszen az eladóval soha nem is beszélt, nem ismeri. Ha az adásvételi szerződés alapján vele szemben kíván igényt érvényesíteni (miután az illetékes okmányirodából beszerez egy másolatot a szerződésből), akkor külföldön, idegen terepen, idegen jogi környezetben, külföldi jogi képviselővel teheti meg, nem ritkán borsos képviseleti díjakért. A magyar „közvetítő” cég – valójában a használtkocsi importőr – pedig ilyenkor azzal érvel, hogy csak az adminisztrációt intézte, neki jogi értelemben semmi köze az adásvételhez.

A kérdésre, hogy mi a teendő, ha a „közvetítő” kereskedéstől vesz valaki autót, az Újvári és Báji-Patay Ügyvédi Iroda a következőket tanácsolta:

  1. Először is minden esetben kérjük el az eljáró személy okmányait, győződjünk meg személyazonosságáról. Amennyiben cég formában működő kereskedéssel állunk szemben, akkor ellenőrizzük a cég aktuális helyzetét és a képviseletre jogosult személy személyazonosságát.
  2. Abban az esetben, ha a külföldi eladó által előre aláírt (általában kétnyelvű) adásvételi szerződést kívánnak velünk aláíratni, kérdezzünk rá, hogy meghatalmazottként vagy bizományosként jár-e el a kereskedés.

Ha meghatalmazottként, akkor kérjünk tőle az adásvételi szerződés aláírására feljogosító, az eladótól származó írásbeli meghatalmazást. Ebben az esetben fontos tudni, hogy valóban csak az eladóval szemben fogunk tudni a későbbiekben igényt érvényesíteni.

Viszont amennyiben bizományosi minőségében tünteti fel magát a „közvetítő”/kereskedő, akkor kérjünk tőle írásbeli eladási bizományi szerződést és figyeljünk arra, hogy ebben az esetben a kereskedésnek kell a saját nevében megkötnie a szerződést. Ez egy jóval kedvezőbb helyzet, mert későbbi esetleges szavatossági igényünket közvetlenül vele és nem az előző külföldi tulajdonossal szemben fogjuk tudni érvényesíteni.

A Das WeltAuto használt autó kínálatát IDE kattintva érheti el.